Kollektivet Qalam har tagit över årets första nummer av Ord&Bild och vi får följa med på en resa i skrivandets processer. Genom transkriberade samtal som utgör ett slags ryggrad för numret möter vi Qalam och de skribenter som har varit närmast det redaktionella arbetet. Numret berättar även Qalams egen historia. Tidigare deltagare bidrar med ”ekon” och vi kan läsa om hur författarskolan, som i flera år drivits tillsammans med Johannes Anyuru, vuxit till ett polyfont kollektiv.
Read MoreKritik: Les inseparables – tidigare outgiven roman av Simone de Beauvoir
Det är trettiofem år sedan den franska författaren och filosofen Simone de Beauvoir (1908–1986) gick bort, ändå innehöll litteraturhösten 2020 något så ovanligt som en hittills opublicerad roman författad av hennes penna. Johanna Sjöstedt har läst det franska originalet, och är glad att en svensk översättning är på väg.
Read MoreSamtidens politiska former – det katalanska exemplet
Den katalanska självständighetsrörelsens kamp med den spanska centralregeringen synliggör en större process där frågan om det politiska står på spel. Karolina Enquist Källgren skriver om hur demokratin har blivit svårare att försvara med demokratiska principer.
Read MoreORD&BILD nr 5 2020 Tema: Arbetets mening/Platsrapporter
Tidsenligt blev 2020 års sista nummer framflyttat, men nu är det här! Vad händer nu när vi har öppnat Foodoras ask? Kan man översätta en plats? Hur gör Erik Andersson när han finner världen i Västergötland? Kan arbete vara frigörande? Vi undersöker alla dessa frågor plus många fler, och ger er kritiska läsningar av nya verk av Rasmus Landström, Eirik Høyer Leivestad och Scholastique Mukasonga, samt samlingsverk från Jorge Luis Borges och Paul Celan.
Read MoreKritik: “Frykt og avsky i demokratiet” - ny norsk bok om massan och rädslan för massan.
“Frykt og avsky i demokratiet är en mycket lärd essä om en lång linje av kulturpessimistiska demokratiskeptikers förfärade samtidsbetraktelser och litanior över en krisartad modernitet. Som inledningen slår fast är kriserfarenheten en central del av modernitetens självreflektion och ingen kris har under de senaste 200 åren förkunnats med sådan frekvens som just demokratins.” Så skriver Hjalmar Falk om Vagants första bokutgivning, Eirik Høyer Leivestads essä om massorna och demokratin.
Read MoreKonsten att gå vilse. Erik Andersson intervjuad av Marit Kapla
Författaren, översättaren och mångårige Ord&Bild-medarbetaren Erik Andersson har nyss kommit ut med boken Hem. Marit Kapla ville intervjua honom mitt i det västgötska landskap som är bokens skådeplats. Det blev ett samtal om orts- och blomsternamnens magi och politik, storstadsnormens korta historia, klass och kor.
Read MoreJonatan Habib Engqvist ny redaktör på Ord&Bild
Jonatan Habib Engqvist, framför ett konstverk av Britta Marakatt-Labba. Foto: Kristīne Madjare
Jonatan Habib Engqvist blir från årsskiftet 2021 en av två redaktörer på Ord&Bild. Engqvist efterträder Marit Kapla som lämnade sin post i våras. Sedan dess har redaktören och ansvarige utgivaren Ann Ighe gjort två nummer tillsammans med redaktionssekreterare Joel Kellgren. Kellgren stannar kvar i redaktionsrådet, men nu är det dags för Jonatan Habib Engqvist att ta ett steg in i arbetet på Ord&Bild.
Read More