Katja Palo skriver om både Ingela Standberg och Emilia Hasselquist Langefors. Bredvid varandra, blir det synligt hur båda poeter närmar sig tillvaron från radikalt olika positioner och visar upp poesins många uttryck och perspektiv.
Read MoreKritik: Marit Kapla om Sophögen av Karl Dunér
Marit Kapla har sett föreställningen Sophögen av Karl Dunér och även läst boken med samma titel. Vad händer när vi gör drama av högst vardagliga textfragment? “Överlag skickar de här 1500–2000 år gamla texterna massor av frågor rakt in i nutiden. Till exempel om olika former av slavarbete och om mattransporter, ett vanligt ämne i de privata breven.
Read MoreKritik: Andreas Engström om Dror Feiler
Kritikern och redaktören Andreas Engström skriver om en nyutgiven samling av Dror Feilers musik, som innefattar en stor del av hans verksamhet. Engström beskriver en aktivist och kompositör, som i sin musik sysslat med allt från verk för symfoniorkester till experimentella noise-kompositioner.
Read MoreKritik: Victor Malm om Knausgårds "Jeg var lenge død"
Victor Malm om den sjätte delen i romansviten Morgonstjärnan, som efter en svag inledning når höjdpunkterna i Knausgårds författarskap.
Read MoreKritik: Ann Ighe om Knausgårds "Arendal"
“ I Arendal, liksom i många andra verk av Knausgård, framträder insikten att vi vet mycket om oss själva, men inte allt. Liksom insikten om att vi kan veta en hel del om andra, men långt ifrån allt. Både livet, ensamheten och gemenskapen kommer på sitt sätt ur dessa skevheter, ur vad vi nästan vet om varandra.” Ann Ighe om del fem i Karl Ove Knausgårds romansvit Morgonstjärnan.
Read MoreLisa Marques Jagemark om översättningsåret 2025
“Listan på titlar bekräftar i alla fall något jag redan vet: hur mycket översatt litteratur ger oss. Nya världsperspektiv, inblick i andra platser och kulturer, men också nytt liv till det svenska språket och den svenska litteraturen – under ett varv runt solen.
Read MoreHelena Fagertun om översättningsåret 2025
Helena Fagertun om det gångna översättningsåret med fokus på översättning från engelska, branchens utmaningar, översättningsdebatter och guldkorn.
Read More